There is new energy to harness and new jobs to be created; new schools to build and threats to meet and alliances to repair.
C’è una nuova energia da sfruttare e nuovi lavori da creare; nuove scuole da costruire e minacce da affrontare e alleanze da rimettere a posto.
She's working two jobs to become a music manager, whatever that is.
Fa il doppio lavoro per diventare una manager musicale, o che so io.
Sir, I'm not young but I've done lots of jobs to feed my family and pay my licens... studies.
Sì, non sono più tanto giovane. Ho dovuto fare tanti lavoretti per nutrire la mia famiglia e pagare il mio...i miei studi.
I decided to fly out to California to ask Dick Clark what he thought about a system that forces poor, single mothers to work two low-wage jobs to survive.
Ho deciso di recarmi in California per chiedere a Dick Clark... cosa pensasse di un sistema che obbligava le poveri madri nere a trovare... due lavori sotto pagati per sopravvivere.
Fuck off, Darcy, some people have jobs to do.
Vattene, Darcy, alcuni devono lavorare, sai?
Write about... write about America's amazing ability to make profit by breaking down trading tariffs and bringing American jobs to Third World countries.
Scrivi dell'incredibile capacità dell'America di trarre profitto dall'abbattimento delle tasse doganali.
Don't you people have jobs to do?
Non avete incarichi di cui occuparvi gente?
And you tell Rusty that I won't have to pull jobs to keep my hotel solvent.
E tu dì a Rusty che io non dovrò mungere casseforti perché il mio albergo sia solvibile.
I bet you I can get one of these convoy wack jobs to flip their lid and storm out of here.
Scommetto che riesco a far uscire di qui incazzato uno di questi rifiuti umani.
He switched jobs to save his marriage.
Ha cambiato lavoro per salvare il suo matrimonio.
Some of us have jobs to go to, you know, like, responsibilities?
Alcuni di noi hanno dei lavori di cui devono occuparsi, sai, tipo, delle responsabilita'?
Some people have jobs to go to in the morning.
C'e' gente che lavora al mattino.
You know, we've all got our jobs to do.
Sai, ognuno fa il proprio mestiere.
I don't usually give jobs to people just because they need one.
Di solito non dò lavoro alla gente, solo perché gliene serve uno.
Parents with troubled kids are too busy working three jobs to look after them, and the gun yahoos have everyone so worked up about Obama taking away their guns that every house has a readily-available arsenal.
I genitori di figli con problemi sono troppo occupati con tre lavori per seguirli, e i sostenitori delle armi hanno talmente scocciato tutti con i discorsi su Obama che gli ha tolto le pistole che ogni famiglia ha un'arsenale a disposizione.
√ A huge number of jobs to earn first money: pizza boy, taxi driver, ambulance driver, and more
√ Un gran numero di posti di lavoro per guadagnare soldi prima: Pizza Boy, tassista, autista di ambulanza, e altro ancora
We got more of those whack jobs to deal with.
Abbiamo altri pazzi di cui occuparci.
Dr. S. is sick and... we all got jobs to do.
Il dottor S e' malato e... Abbiamo tutti un compito.
We all got jobs to do.
Abbiamo tutti dei compiti da svolgere.
We've all got jobs to do.
E' il tuo compito, abbiamo tutti un compito.
"John Madec ships jobs to Asia."
John Madec trasferisce la compagnia in Asia.
Don't you have jobs to do?
Non avete niente da fare, voi?
Simple jobs, to support my daughter.
Lavori semplici, per mantenere mia figlia.
After all, there are only so many homes and so many people with good enough jobs to buy them, right?
Dopotutto, quante case ci sono e quanta gente ha un buon lavoro per poterle comprare?
By the time it gets to the Supreme Court, we'll have jobs to show, they'll have nothing but rhetoric.
E prima che vada alla Corte Suprema, noi avremo lavori da mostrare, loro solo parole.
Worked three jobs to send his little lady to medical school.
Faceva tre lavori, pur di far studiare medicina alla sua bambina.
The next day, I got a text message, offering jobs to me and my friends from school.
Il giorno dopo aver vinto, hanno offerto a me e ai miei amici un lavoro tramite SMS.
I'm gonna give you jobs to do, Brian.
Ti daro' dei compiti da svolgere, Brian.
So giving people these jobs to be government bureaucrats and spies to go out and manage the other, you know, 290 something million Americans.
Così danno alle persone questi lavori per essere burocrati e spie del governo, per andar fuori e manovrare gli altri 290 e tot milioni di Americani.
Look, it's the cops' jobs to catch the bad guys.
E' compito della polizia prendere i cattivi,
Unless you're giving hand jobs to LeBron, no way you saw a basketball player.
E se non hai fatto una sega a LeBron, non hai visto qui una partita di basket.
You work these jobs to pay for school because your mother doesn't support you, and everyone talked about how great the office party was for weeks after, so thank you.
Fai questo lavoro per pagare la retta perche' tua madre non ti aiuta, e tutti mi hanno fatto i complimenti per il party anche settimane dopo, quindi, grazie.
Fell asleep at the wheel working three jobs to pay his inflated mortgage, courtesy of Edmund Smith.
Si addormento' al volante perche' faceva tre lavori per pagare il suo mutuo esagerato, grazie a Edmund Smith.
I have explained to Mr. Bilbo and Mr. Latham that we are offering patronage jobs to the Dems who vote yes.
Ho spiegato ai signori Bilbo e Latham che offriamo favoritismi ai Democratici che votano si'.
Please use the search function on hm.com/jobs to find a suitable vacancy.
Usa la funzione di ricerca su hm.com/jobs per trovare un lavoro adatto a te.
But fear of losing jobs to technology has been around for a long time.
Ma la paura di perdere posti di lavoro a favore della tecnologia esiste da molto tempo.
I led trade delegations here to the United States, to Japan, to India, to encourage investment, to help to create jobs, to build up our economy, to build up our health system, our education -- our development.
Ho condotto delegazioni commerciali qui negli Stati Uniti, in Giappone, in India, per incoraggiare l'investimento, per aiutare a creare lavoro, per sviluppare l'economia, per migliorare il sistema sanitario, l'istruzione, il nostro sviluppo.
The whole point of Silicon Valley is that people jump between jobs to kind of mix up the pot.
La forza della Silicon Valley è la gente che passa da un lavoro all'altro come se rimestasse una pentola.
Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services.
Ora voglio passare dal lavoro al secondo obiettivo, il miglioramento dei servizi sociali di base.
2.3967368602753s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
C’è una nuova energia da sfruttare e nuovi lavori da creare; nuove scuole da costruire e minacce da affrontare e alleanze da rimettere a posto. 